Entre autonomisation et légitimation : la structuration de la vie politique communautaire au prisme des « partis politiques au niveau européen »